Nhật Bản xoa dịu Trung Quốc sau tranh cãi về Đài Loan

BBC, 17/11/2025

Hôm 17/11, Nhật Bản đã hành động để xoa dịu một cuộc tranh cãi ngày càng leo thang với Trung Quốc liên quan đến Đài Loan, theo Reuters.

Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi

Cuộc tranh cãi này đã khiến Bắc Kinh phải lên tiếng kêu gọi công dân của mình tránh xa Nhật Bản.

Tranh cãi bùng lên sau khi Thủ tướng Sanae Takaichi nói với các nhà lập pháp Nhật Bản vào đầu tháng này rằng một cuộc tấn công của Trung Quốc vào Đài Loan có thể kích hoạt phản ứng quân sự.

Đây là một kịch bản mà các chính quyền Nhật Bản trước đây đã tránh thảo luận công khai để tránh khiêu khích Bắc Kinh, bên luôn tuyên bố chủ quyền đối với hòn đảo tự trị Đài Loan.

Truyền thông Nhật Bản hôm 17/11 đưa tin ông Masaaki Kanai, Tổng Cục trưởng Cục Châu Á và châu Đại Dương của Bộ Ngoại giao Nhật Bản, sẽ gặp người đồng cấp Trung Quốc là ông Lưu Kình Tùng tại Bắc Kinh trong tuần này.

Báo chí cho biết ông Kanai dự kiến sẽ giải thích với phía Trung Quốc rằng bình luận của bà Takaichi không báo hiệu sự thay đổi trong chính sách an ninh của Nhật Bản và sẽ thúc giục Trung Quốc kiềm chế các hành động làm tổn hại thêm quan hệ song phương.

Đài Loan nằm cách các hòn đảo cực tây của Nhật Bản chỉ hơn 110 km và gần các tuyến đường biển quan trọng mà Tokyo dùng để vận chuyển dầu và khí đốt. Nhật Bản cũng là nơi tập trung lực lượng quân sự lớn nhất của Mỹ bên ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ.

"Các kênh liên lạc khác nhau vẫn đang được mở", Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản Minoru Kihara phát biểu tại một cuộc họp báo thường kỳ khi được hỏi về chuyến thăm Trung Quốc của ông Kanai.

Chánh Văn phòng Nội các cho biết thêm rằng cảnh báo du lịch của Trung Quốc "không phù hợp với định hướng chung là thúc đẩy mối quan hệ chiến lược, cùng có lợi. Chúng tôi đã đưa ra yêu cầu kiên quyết để phía Trung Quốc thực hiện các bước thích hợp".

Bà Takaichi có thể có cơ hội nói chuyện trực tiếp với Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường vào cuối tuần này, khi cả hai dự kiến sẽ tham dự hội nghị thượng đỉnh G20 tại Nam Phi bắt đầu từ ngày 21/11.

Phát biểu với các phóng viên tại Đài Bắc vào hôm nay 17/11, Tổng thống Đài Loan Lại Thanh Đức cho biết Trung Quốc đang tiến hành "một cuộc tấn công đa chiều" vào Nhật Bản.

Ông nói : "Tôi kêu gọi cộng đồng quốc tế tiếp tục theo dõi sát sao và tôi cũng thúc giục Trung Quốc thể hiện sự kiềm chế và hành xử xứng tầm với một cường quốc lớn, thay vì trở thành kẻ gây rối cho hòa bình và ổn định khu vực".

Cổ phiếu bán lẻ, du lịch có nguy cơ bị ảnh hưởng

Mâu thuẫn đã bùng lên từ bình luận của bà Takaichi vào ngày 7/11, một tuần sau khi bà gặp lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình và đồng ý theo đuổi một mối quan hệ ổn định.

Một ngày sau đó, Tổng Lãnh sự Trung Quốc tại Osaka, ông Tiết Kiếm, đã đăng một bài viết (hiện đã bị xóa) trên X : "Cái đầu bẩn thỉu thích xía vào chuyện của người khác phải bị chặt đi".

Nhật Bản đã triệu tập đại sứ Trung Quốc để phản đối phát biểu "vô cùng không thích hợp" của ông và một số chính trị gia Nhật Bản đã kêu gọi trục xuất ông Tiết.

Rạn nứt càng lan rộng vào ngày 13/11 khi Trung Quốc lần đầu tiên sau hơn hai năm triệu tập đại sứ Nhật Bản để gửi "công hàm phản đối mạnh mẽ" về những phát ngôn của bà Takaichi.

Đến hôm 14/11, Trung Quốc tuyên bố Nhật Bản sẽ phải đối mặt với một thất bại quân sự "tan nát" nếu can thiệp vào vấn đề Đài Loan, đồng thời bày tỏ "quan ngại sâu sắc" về định hướng an ninh của Nhật Bản, bao gồm cả sự mập mờ xung quanh ba nguyên tắc phi hạt nhân (không phát triển, không sở hữu và không bố trí vũ khí hạt nhân).

Một cuộc điều tra của Reuters vào tháng Tám cho thấy giới chính trị và công chúng Nhật Bản ngày càng sẵn lòng nới lỏng cam kết đó - vốn từ lâu là một điều cấm kỵ ở quốc gia duy nhất từng phải hứng chịu bom nguyên tử.

Vào hôm 16/11, một đội tàu hải cảnh Trung Quốc đã đi qua vùng biển xung quanh nhóm đảo trên Biển Hoa Đông do Nhật Bản kiểm soát nhưng Trung Quốc tuyên bố chủ quyền.

Được biết đến là Senkaku ở Tokyo và Điếu Ngư ở Bắc Kinh, khu vực này đã trở thành điểm nóng kể từ khi được Nhật Bản quốc hữu hóa vào năm 2012.

Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản cho biết họ đã đẩy lùi các tàu Trung Quốc.

Đại sứ Hoa Kỳ tại Nhật Bản, ông George Glass, cũng tham gia vào cuộc tranh cãi, đăng một loạt bình luận trên X chỉ trích phát ngôn của ông Tiết.

Trong bài đăng mới nhất vào hôm 15/11, ông cho rằng đã đến lúc cần bỏ qua chuyện này, đồng thời thêm rằng "Lễ Halloween đã qua rồi" sau khi nhà ngoại giao Trung Quốc gọi bà Takaichi là "một phù thủy độc ác".

Truyền thông nhà nước Trung Quốc tiếp tục nhắm vào bà Takaichi vào hôm 17/11.

"Những phát ngôn nguy hiểm của Takaichi, đã chạm đến tinh thần của tất cả các bên, không chỉ là hành động liều lĩnh về mặt chiến lược, mà còn là sự khiêu khích có chủ đích", tờ Nhân Dân Nhật báo của Đảng cộng sản Trung Quốc viết trong một bài xã luận.

Takahide Kiuchi, nhà kinh tế điều hành tại Viện Nghiên cứu Nomura, nhận định nếu cuộc tranh cãi kéo dài, sự sụt giảm số lượng du khách Trung Quốc ở mức tương đương với mức giảm khoảng 25% từng thấy trong tranh chấp đảo năm 2012 có thể giáng một đòn kinh tế đáng kể.

Ông nói : "Sự sụt giảm lượng du khách ở quy mô này sẽ có tác động làm giảm hơn một nửa tốc độ tăng trưởng hằng năm của Nhật Bản".

Dự đoán về tác động tiềm tàng này, cổ phiếu nhạy cảm với ngành du lịch đã giảm tại Tokyo, với cổ phiếu của nhà điều hành chuỗi cửa hàng bách hóa Isetan Mitsukoshi giảm hơn 10% và hãng hàng không Japan Airlines giảm hơn 4,4% trong giao dịch đầu ngày 17/11.

Nguồn : BBC, 17/11/2025

******************************

Thêm một mối bất ổn cho thế giới : Căng thẳng ngoại giao Nhật Bản-Trung Quốc

Thanh Hà, RFI, 17/11/2025

Tokyo để ngỏ khả năng can thiệp quân sự trong trường hợp Đài Loan bị thôn tính. Phát biểu của nữ thủ tướng Nhật hôm 07/11/2025 trước Quốc hội khiến Trung Quốc nổi dóa. Hai nền kinh tế số 2 và số 3 toàn cầu đang bị cuốn vào vòng xoáy một cuộc khủng hoảng ngoại giao ? Vì sao vào thời điểm này ? Đài Loan có thể chỉ là một cái cớ để Bắc Kinh lại sử dụng chiêu bài ngoại giao "chiến lang" ?

Tân thủ tướng Nhật, Sanae Takaichi tại diễn đàn APEC 01/11/2025. Reuters - Kim Hong-Ji

Quan hệ giữa hai cường quốc Đông Bắc Á là Trung Quốc và Nhật Bản đã nhanh chóng xấu đi từ sau những chào hỏi xã giao đầu tiên tại Hàn Quốc, giữa hai nhà lãnh đạo Tập Cận Bình và Sanae Takaichi trong khuôn khổ thượng đỉnh Diễn đàn Hợp tác kinh tế Châu Á-Thái Bình Dương cuối tháng 10 đầu tháng 11/2025 tại Gyeongju.

Ai là bên "khai chiến" ?

Tân thủ tướng Nhật Bản bà Sanae Takaichi nêu lên khả năng nếu xảy ra xung đột giữa Trung Quốc và Đài Loan, Tokyo phải can thiệp và "tình hình đã trở nên nghiêm trọng đến nỗi Tokyo phải tính đến kịch bản xấu nhất  (...) khi sự tồn tại của Nhật có nguy cơ bị đe dọa". Về mặt địa lý, Nhật Bản chỉ cách Đài Loan chưa đầy 130 km.

Lập tức Bắc Kinh xem những lời lẽ này đầy "khiêu khích", hàm ý Nhật Bản muốn thách thức Hoa lục về phương diện quân sự.

Thông cáo của Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm 14/11/2025 nhắc nhở những ai đang sống tại xứ hoa anh đào nên đề cao cảnh giác trước "những rủi ro lớn đối với an toàn cá nhân và tính mạng". Tòa đại sứ và các lãnh sự Trung Quốc tại Nhật Bản khuyến cáo các công dân "tránh đi du lịch đến Nhật Bản trong tương lai gần".

Ba hãng hàng không lớn nhất Trung Quốc là Air China, China Southern và China Eastern, cùng loan báo hoàn trả lại vé máy bay hoặc cho khách hàng đổi vé cho các chuyến bay đến Nhật Bản kể từ ngày 14/11 đến 31/12/2025.

Chủ Nhật 16/11/2025, Trung Quốc điều một đội tàu tuần duyên đi qua quần đảo Senkaku/Điếu Ngư. Mục đích nhằm "tuần tra thực thi các quyền" tại quần đảo do Tokyo quản lý nhưng Bắc Kinh luôn khẳng định chủ quyền. Quần đảo này trong vùng biển Hoa Đông đã nhiều lần là nguyên nhân đẩy căng thẳng giữa Trung Quốc và Nhật Bản lên cao. Nghiêm trọng hơn cả là hồi tháng 9/2010 khi một tàu cá Trung Quốc va chạm với tàu tuần duyên Nhật Bản, thuyền trưởng người Trung Quốc bị Nhật Bản bắt giữ.

Bắc Kinh coi đây là một hành vi "xâm phạm chủ quyền", hủy hoàng loạt các hoạt động ngoại giao ở cấp cao giữa hai nước và nhất là đã dùng đất hiếm – nguyên liệu thiết yếu đối với công nghiệp và công nghệ của Nhật, để trừng phạt chính quyền Tokyo.

Đó cũng là lần đầu tiên Trung Quốc dùng biện pháp trừng phạt như một vũ khí để gây áp lực về ngoại giao.

Có gì khác biệt trong bang giao song phương, từ khủng hoảng ngoại giao 2010 đến cuộc khẩu chiến lần này ?  

Trước hết về phía Nhật Bản, bà Sanae Takaichi vừa nhậm chức tháng trước. Từ trước đến nay bà luôn có lập trường cứng rắn trên vấn đề Trung Quốc, theo chủ trương của cố thủ tướng Shinzo Abe. Trong những ngày đầu nhiệm kỳ Sanae Takaichi dành ưu tiên cho việc tăng cường các khả năng phòng thủ, tăng chi phí quốc phòng để tự vệ trước những tham vọng càng lúc càng lớn của Bắc Kinh trong vùng biển Hoa Đông.

Trước Quốc hội, nữ thủ tướng Nhật cam kết : nâng chi tiêu quốc phòng lên mức 2% GDP vào cuối tháng 3/2026, tức là sớm hơn hai năm so với dự kiến. Mục tiêu này của tân lãnh đạo Nhật Bản hoàn toàn được tổng thống Donald Trump ủng hộ do Mỹ luôn đòi các đồng minh huy động nhiều hơn các phương tiện tài chính để tự vệ.

Theo các chuyên gia tại Tokyo được báo Japan Times trích dẫn "những phát biểu của thủ tướng Takaichi về Đài Loan có thể chưa phản ánh sự thay đổi rõ ràng về chính sách đối với Đài Bắc, nhưng đang làm lộ rõ một phần chuyển biến quy mô" của Nhật về vấn đề Đài Loan.

Đài Loan hay Nhật Bản cũng chỉ là những cái cớ 

Điểm thứ nhì đáng chú ý là khác hẳn với hồi 2010, Hoa Kỳ và Trung Quốc không còn che đậy về cuộc đối đầu trên nhiều phương diện mà tiêu biểu nhất là những "cuộc chiến thương mại không hồi kết". Đôi bên dùng các hàng rào quan thuế, dùng đất hiếm và công nghệ như những công cụ để khẳng định vị thế của mình trước một đối thủ lợi hại nhất.

Trong cuộc so găng nay, mỗi bên không từ bỏ bất kỳ cơ hội nào để chiếm lấy thế thượng phong. Nhật Bản và Hàn Quốc là hai đồng minh thân thiết nhất của Mỹ ở Đông Bắc Á, Đài Loan là một lá chủ bài của Mỹ về nhiều phương diện, cho nên lợi dụng phát biểu của nữ thủ tướng Sanae Takaichi về Đài Loan để phản ứng mạnh mẽ, có thể hiểu như là một trong những chiến thuật của Bắc Kinh để cảnh cáo cùng lúc cả Washington, Tokyo lẫn Đài Bắc.

Cần chú ý rằng căng thẳng leo thang giữa Trung Quốc và Nhật Bản trong những ngày qua diễn ra đúng vào thời điểm tại Washington, chính quyền Trump thông qua kế hoạch đầu tiên cung cấp thiết bị quân sự cho Đài Loan. Hợp đồng trị giá hơn 330 triệu đô la.

Báo Anh The Guardian ghi nhận, cứ mỗi lần mà Hoa Kỳ hay các đồng minh của Mỹ lên tiếng bênh vực Đài Loan, thì sẽ không tránh khỏi búa rìu của Hoa Lục.

Điểm thứ ba, như báo Japan Times giải thích là quan điểm của Trung Quốc với Nhật Bản cứng rắn hơn nhiều so với 15 năm trước đây. Bắc Kinh không ngần ngại uy hiếp Tokyo. Báo Global Times hôm 14/11/2025 viết : "Nhật Bản cần ngay lập tức xem xét lại, sửa chữa sai lầm và rút lại những phát biểu mang tính công kích" Hoa Lục.

Cùng lúc thông cáo của Bộ Quốc phòng Trung Quốc cảnh báo Nhật Bản về bất kỳ khả năng can thiệp quân sự nào liên quan đến Đài Loan : "Nếu không rút ra bài học từ lịch sử và dám mạo hiểm, hoặc thậm chí dùng vũ lực can thiệp vào vấn đề Đài Loan, Nhật Bản sẽ chỉ phải hứng chịu một thất bại ê chề và sẽ phải trả giá đắt". Phát ngôn viên ngoại giao Trung Quốc Lâm Kiến thì xem "mọi can thiệp quân sự vào eo biển Đài Loan sẽ là hành động xâm lược và chắc chắn sẽ gặp phải phản ứng mạnh mẽ từ Trung Quốc".

Sự trở lại của chính sách ngoại giao "chiến lang" ?

Cho đến giờ phút này, căng thẳng Nhật - Trung hiện vẫn còn là một cuộc "đấu khẩu" gay gắt. Theo The New York Times ngày 13/11/2025, một nhà ngoại giao Trung Quốc, tổng lãnh sự Trung Quốc tại Osaka Tế Tiên (Xue Jian), thậm chí  đòi "chặt cái đầu bẩn thỉu" của nữ thủ tướng Nhật vì bà lên tiếng về Đài Loan và điều này theo tác giả bài viết báo trước "sự trở lại của phong cách ngoại giao đối đầu mà Bắc Kinh từng cố gắng kiềm chế". "Học thuyết ngoại giao chiến lang" để lộ rõ Trung Quốc từ bỏ thái độ mềm mỏng để chuyển sang thế trực diện đối đầu. Bộ Ngoại giao Trung Quốc khi được hỏi không hề phê bình lời lẽ mà ông tổng lãnh sự tại Osaka đã dùng khi nói về thủ tướng Takaichi.

Những bước chuẩn bị kỹ lưỡng

Câu hỏi kế tiếp là liệu cuộc "leo thang căng thẳng" lần này giữa Trung Quốc và Nhật Bản có nguy hiểm hay không ?

Thêm một nguy cơ xung đột ở bất kỳ nơi nào trên thế giới chẳng bao giờ là một tin vui. Giới phân tích về địa chính trị nhấn mạnh : Nhật Bản chỉ cách eo biểu Đài Loan chưa đầy 130 km. Đảng cộng sản Trung Quốc luôn khẳng định mục tiêu "thôn tính hòn đảo này kể cả bằng sức mạnh quân sự". Tokyo không thể chấp nhận để Bắc Kinh kiểm soát một vùng biển chiến lược trải dài từ eo biển Đài Loan ra đến Thái Bình Dương.

Về phương diện kinh tế : Tranh cãi lần này liên quan đến một hồ sơ nhậy cảm là Đài Loan liên quan đến hai siêu cường kinh tế của thế giới là Trung Quốc và Nhật Bản. Thế giới trong gần 1 năm qua đã bị cuộc thương chiến Mỹ-Trung gây bất ổn, khẩu chiến giữa Tokyo và Bắc Kinh không báo trước điềm lành. Trước mắt, việc Bắc Kinh khuyến cáo công dân tránh sang Nhật Bản du lịch, kêu gọi kiều bào đang sống tại xứ hoa anh đào "đề cao cảnh giác" và chắc chắn là nếu tình hình không lắng dịu thì Trung Quốc lại đòi ngừng giao thương với đối tác kinh tế và thương mại này. Hiện đang có hơn 120.000 sinh viên Trung Quốc du học tại Nhật Bản, hơn 6,5 triệu du khách Trung Quốc đã tham quan Nhật Bản trong 8 tháng đầu năm nay. Theo thẩm định của ngân hàng Nhật Nomura chỉ cần du khách Trung Quốc ngừng sang Nhật, thiệt hại tiềm tàng cho Tokyo ức tính lên tới 14 tỷ đô la !  

Nhưng quan trọng hơn nữa như ghi nhận của báo Japan Times : "Có những dấu hiệu cho thấy Bắc Kinh có thể sẵn sàng phản ứng mạnh hơn nữa vì đã có những bước chuẩn bị kỹ lưỡng để đối phó với Tokyo".

Thanh Hà

******************************

Lãnh đạo chính phủ Nhật và Trung Quốc không có kế hoạch gặp nhau bên lề G20 tại Nam Phi

Thùy Dương, RFI, 18/11/2025

Căng thẳng Trung - Nhật chưa có dấu hiệu lắng dịu : Phát biểu trước báo giới về khả năng diễn ra thượng đỉnh Nhật - Trung bên lề cuộc họp của G20 tại Nam Phi vào cuối tuần này, ông Kihara Minoru, người đứng đầu văn phòng và cũng là phát ngôn viên chính phủ Nhật, hôm nay 18/11/2025, cho biết vẫn chưa có quyết định nào được đưa ra.

Masaaki Kanai (trái), vụ trưởng vụ Châu Á và Châu Đại Dương, Bộ Ngoại giao Nhật Bản, trò chuyện với Liu Jinsong, vụ trưởng vụ Châu Á, Bộ Ngoại giao Trung Quốc, trước cuộc họp tại Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 18/11/2025. via Reuters – Kyodo

Theo hãng tin Nhật NHK, tuyên bố trên của Nhật Bản nhằm đáp lại phát biểu hôm 17/11 của phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, theo đó, thủ tướng Trung Quốc Lý Cường không có ý định gặp thủ tướng Nhật tại hội nghị G20.

Vẫn theo hãng tin Nhật NHK, Kanai Masaaki, đặc phái viên của chính phủ Nhật Bản, vụ trưởng vụ Châu Á và châu Đại Dương, Bộ Ngoại giao Nhật Bản, hôm nay 18/11 đã gặp vụ trưởng vụ Châu Á Lưu Kim Tùng (Liu Jinsong) và các quan chức khác của Bộ Ngoại giao Trung Quốc, tại Bắc Kinh. Ông Kanai đã không trả lời câu hỏi của phóng viên khi rời khỏi cuộc họp, còn ông Lưu Kim Tùng nói rằng dĩ nhiên ông không hài lòng và bầu không khí đang rất căng thẳng.

Quan hệ giữa hai nước vẫn chưa lắng dịu trở lại sau khi thủ tướng Nhật Sanae Takaichi phát biểu trước Quốc hội hôm 07/11 rằng nếu Bắc Kinh thôn tính Đài Loan bằng sức mạnh quân sự, đây có thể được xem là một yếu tố đe dọa đến "sự tồn vong" của Nhật Bản, nên Tokyo có thể sẽ tính đến một giải pháp quân sự để phòng vệ. Hôm nay, đại sứ Nhật tại Bắc Kinh kêu gọi người dân Nhật Bản đang ở Trung Quốc nên thận trọng, tránh đến những nơi đông đúc.

Một trong những dấu hiệu khác cho thấy bầu không khí căng thẳng, đó là báo China Film News, dưới quyền kiểm soát của Cục Điện Ảnh Trung Quốc, tối qua 17/11 cho biết hai bộ phim của Nhật dự kiến ra mắt tại Trung Quốc đã bị hoãn trình chiếu. Theo kế hoạch ban đầu, hai bộ phim này lần lượt sẽ được ra rạp ngày 22/11 và 06/12.

Còn tại Nhật, theo AFP, những phát biểu làm dấy lên căng thẳng với Trung Quốc và tác động tiêu cực tới thị trường chứng khoán Tokyo, nhưng các cuộc thăm dò được công bố hôm qua 17/11 cho thấy thủ tướng Takaichi vẫn rất được lòng dân : 69% số người được hỏi ủng hộ bà, chỉ có 17% phản đối.

Thùy Dương

***************************

Nhật Bản cử đặc phái viên đi Trung Quốc nhằm làm dịu căng thẳng về hồ sơ Đài Loan

Trọng Thành, RFI, 17/11/2025

Một nhà ngoại giao cấp cao của Nhật Bản đến Trung Quốc hôm nay, 17/11/2025, trong bối cảnh căng thẳng ngoại giao giữa hai nước, sau phát biểu của thủ tướng Nhật Sanae Takaichi hôm 07/11 trước Quốc hội, khẳng định Tokyo phải sử dụng vũ lực để tự vệ, nếu Trung Quốc tấn công Đài Loan. Theo giới quan sát, chuyến đi nhằm giải thích phát biểu của thủ tướng Nhật và làm dịu căng thẳng trong quan hệ song phương.

Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi bắt tay chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trước cuộc hội đàm song phương, tại Gyeongju, Hàn Quốc, ngày 31/10/2025. via Reuters - KYODO

Theo Reuters, một đoạn video của hãng thông tấn Kyodo News cho thấy ông Masaaki Kanai, tổng giám đốc vụ Châu Á và Châu Đại Dương, Bộ Ngoại giao Nhật Bản đã đến Bắc Kinh và có kế hoạch gặp người đồng cấp Trung Quốc, Lưu Kim Tùng (Liu Jin-song) vào ngày 18/11. Theo giới quan sát, đặc phái viên Nhật Bản sẽ giải thích với phía Trung Quốc là phát biểu của thủ tướng Sanae Takaichi không làm thay đổi chính sách của Nhật Bản về Đài Loan, và kêu gọi Trung Quốc không để những bất đồng song phương "cản trở việc đi lại của nhân dân hai nước".

Về phía Trung Quốc, Bộ Ngoại giao nước này hôm nay thông báo thủ tướng Lý Cường (Li Qiang) không có kế hoạch gặp người đồng cấp Nhật Bản bên lề thượng đỉnh G20 sắp tới tại Nam Phi.  

Trả lời phỏng vấn Hoàn Cầu Thời Báo, ông Vương Quang Đào (Wang Guangtao), thuộc Trung tâm Nghiên cứu Nhật Bản, Đại học Phục Đán, Thượng Hải, khẳng định chuyến đi của đặc phái viên Nhật Bản là nhằm "xoa dịu căng thẳng với Trung Quốc".

Hôm nay, truyền thông Nhà nước Trung Quốc tiếp tục lên án thủ tướng Nhật. Một bài xã luận của Nhân dân Nhật báo, cơ quan ngôn luận chính thức của đảng cộng sản Trung Quốc nhận định : "Những phát biểu nguy hiểm của bà Takaichi không chỉ là sự liều lĩnh về mặt chiến lược, mà còn là hành động khiêu khích có chủ đích".

Trong cuộc họp báo hôm nay tại thành phố Tân Đài Bắc hôm nay, tổng thống Đài Loan Lại Thanh Đức (Lai Ching-te) tố cáo Trung Quốc tiến hành một "cuộc chiến đa diện" chống Nhật Bản, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến hòa bình và ổn định ở khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương. Tổng thống Đài Loan kêu gọi "cộng đồng quốc tế tiếp tục theo dõi sát tình hình", và đề nghị Trung Quốc "kềm chế và có hành vi phù hợp với vị thế của một đại cường".

Trọng Thành