NATO 'sẽ sát cánh cùng Ukraine' để đạt được hòa bình lâu dài, quan chức cấp cao nói với BBC

Frank Gardner, BBC, 03/11/2025

Một quan chức cấp cao của liên minh quân sự NATO cho biết khối này "sẽ sát cánh cùng Ukraine cho đến ngày họ có thể ngồi vào bàn đàm phán để đạt được một nền hòa bình lâu dài".

Đô đốc Giuseppe Cavo Dragone mô tả cuộc chiến với Ukraine là một thất bại chiến lược đối với Tổng thống Nga Vladimir Putin

Đô đốc Giuseppe Cavo Dragone, Chủ tịch Ủy ban Quân sự NATO từ tháng 1/2025, cho biết rằng từ góc độ tác chiến, ông cho rằng cuộc chiến Nga-Ukraine đang rơi vào bế tắc và "đã đến lúc cần ngồi lại và đàm phán vì đó là sự lãng phí sinh mạng".

Chỉ ra thực tế rằng cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine năm 2022 đã dẫn đến việc hai quốc gia khác - gồm Phần Lan và Thụy Điển - gia nhập liên minh phương Tây, Đô đốc Dragone cho rằng điều này khiến cuộc chiến trở thành một thất bại chiến lược đối với Tổng thống Nga Vladimir Putin, dù Moscow có những bước tiến chậm và nhỏ trên chiến trường gần đây.

"Họ sẽ không có được một chính phủ thân thiện hoặc bù nhìn như ở Belarus. Putin sẽ không thành công".

Khi được hỏi liệu các quốc gia Châu Âu có sẵn sàng tiếp tục hỗ trợ quốc phòng cho Ukraine hay không, ông Dragone nói rằng họ sẵn sàng.

Quan chức này tin rằng đây là việc có lợi, vì các nước đã nhận được một lời "cảnh tỉnh" và hiện đang chủ động hơn trong việc bảo vệ chính mình.

Vào tháng 6/2025, các thành viên NATO đã đồng ý tăng chi tiêu quốc phòng lên 5% GDP vào năm 2035. Động thái này diễn ra sau những lời kêu gọi liên tục từ Tổng thống Mỹ Donald Trump đối với các thành viên.

Trước thông báo gần đây của Nga về các loại vũ khí tầm xa, chạy bằng năng lượng hạt nhân như Burevestnik và Poseidon, ông Dragone, cựu Tham mưu trưởng quốc phòng và phi công hải quân người Ý đã hạ bớt những lo ngại, nói rằng NATO là một liên minh hạt nhân mang tính phòng thủ.

"Chúng tôi không bị đe dọa bởi những vũ khí đó", ông nói, "chúng tôi chỉ sẵn sàng bảo vệ 32 quốc gia và một tỷ người dân của chúng tôi. Chúng tôi là một liên minh hạt nhân".

Khi được hỏi về nguy cơ xảy ra các cuộc xâm lược hoặc tấn công trong tương lai, Đô đốc Dragone cho biết - và ông nhấn mạnh đây chỉ là giả định - nếu có bất kỳ cuộc tấn công nào xảy ra, thì rất có thể đó sẽ là các quốc gia vùng Baltic : Estonia, Latvia và Lithuania.

Nhưng ông chỉ ra rằng trong trường hợp đó, Điều 5 của NATO sẽ được viện dẫn - coi một cuộc tấn công vào một quốc gia là tấn công vào toàn bộ khối - và NATO sẽ lập tức bảo vệ các nước này.

Liệu Mỹ có tham gia vào sự bảo vệ đó không, ông Dragone trả lời : "Có, bởi vì họ đã cam kết và khẳng định rằng họ vẫn gắn liền với nghĩa vụ này".

Trong tất cả các nhu cầu quốc phòng hiện nay của NATO, Đô đốc Dragone cho biết phòng không là ưu tiên hàng đầu. Các vụ thiết bị bay không người lái (drone) của Nga gần đây xâm nhập vào không phận Ba Lan và Romania đã thúc đẩy liên minh nâng cấp hệ thống phòng không của họ.

Về khả năng triển khai một "bức tường drone" giả định ở biên giới phía đông của NATO, ông cho biết kế hoạch này sẽ được thực hiện trong vài tháng tới, và "Bộ Tư lệnh Chuyển đổi Liên minh tại Norfolk (Virginia) đã bắt tay vào công việc này".

"Có rất nhiều thiết bị trên thị trường có thể đáp ứng nhu cầu trước mắt của chúng tôi, vì vậy chúng tôi đã thiết lập một hoạt động mới gọi là Eastern Sentry... tích hợp tất cả hệ thống phòng không mà chúng tôi đã có ở sườn phía đông".

"Các vụ xâm nhập không phận diễn ra khá thường xuyên, chúng tôi hộ tống những thiết bị bay đó ra ngoài và về cơ bản đó là cách chúng tôi xử lý", đô đốc nói.

Mặc dù không có dấu hiệu nào cho thấy Nga đang thay đổi hướng đi trong cuộc chiến ở Ukraine và dù có những dấu hiệu cho thấy một số thành viên - đặc biệt là Slovakia và Hungary - ngày càng phản đối việc viện trợ cho Ukraine, Đô đốc Dragone vẫn kết thúc bằng một nhận định lạc quan.

"Liên minh này đáng tin cậy, trưởng thành, có sự gắn kết, đó là trọng tâm sức mạnh của chúng tôi".

"Liên minh mạnh hơn đối thủ của chúng tôi và chúng tôi sẽ sát cánh cùng Ukraine cho đến ngày hòa bình được thiết lập", ông nói thêm.

Frank Gardner

********************************

Thị trấn then chốt của Ukraine đối mặt với lực lượng 'hàng ngàn quân' Nga

James Landale, BBC, 02/11/2025

Chỉ huy quân đội cấp cao nhất của Ukraine thừa nhận rằng binh sĩ của ông đang phải đối mặt với "điều kiện khó khăn" khi bảo vệ thị trấn tiền tuyến quan trọng Pokrovsk ở miền đông trước lực lượng Nga áp đảo về quân số.

Pokrovsk là một đầu mối quan trọng ; nếu bị chiếm, sẽ mở đường cho nỗ lực của Nga nhằm chiếm phần còn lại của khu vực

Tướng Oleksandr Syrskyi cho biết binh sĩ Ukraine đang đối đầu với "một lực lượng địch gồm hàng ngàn binh sĩ", nhưng bác bỏ tuyên bố của Nga rằng các đơn vị Ukraine đã bị bao vây hoặc chặn đường.

Ông xác nhận rằng lực lượng đặc nhiệm tinh nhuệ đã được triển khai để bảo vệ các tuyến tiếp vận chủ chốt, mà theo nguồn tin quân đội, đều đang bị hỏa lực Nga tấn công.

Trong khi đó, Bộ Quốc phòng Nga cho biết một số binh sĩ Ukraine đã đầu hàng và 11 lính đặc nhiệm của họ đã bị giết sau khi đổ bộ bằng trực thăng - thông tin này đã bị Kyiv bác bỏ.

Trong các bài đăng trên Telegram hôm 1/11, tướng Syrskyi cho biết ông đã "trở lại tiền tuyến" để trực tiếp nghe các báo cáo mới nhất từ các chỉ huy quân sự tại thực địa ở vùng Donetsk thuộc miền Đông Ukraine.

Một đoạn video ngắn cho thấy ông Syrskyi đang xem xét bản đồ chiến trường cùng các chỉ huy khác, trong đó có ông Kyrylo Budanov, người đứng đầu cơ quan tình báo quân đội Ukraine.

Hiện chưa rõ đoạn phim này được quay ở đâu và vào thời điểm nào.

Trước đó, truyền thông Ukraine đưa tin rằng ông Budanov đã có mặt tại khu vực này để trực tiếp giám sát chiến dịch của lực lượng đặc nhiệm.

Việc triển khai lực lượng đặc nhiệm cho thấy chính quyền Kyiv quyết tâm giữ vững thị trấn Pokrovsk, nơi Nga đã tìm cách chiếm đóng suốt hơn một năm qua.

Hôm 1/11, Quân đoàn Phản ứng Nhanh số 7 của Ukraine cho biết các binh sĩ Ukraine "đã cải thiện vị trí chiến thuật" tại Pokrovsk - nhưng tình hình vẫn "khó khăn và thay đổi nhanh chóng".

Tối 31/10, Tổng thống Volodymyr Zelensky nhấn mạnh rằng việc bảo vệ Pokrovsk là "ưu tiên hàng đầu".

Những ngày gần đây, xuất hiện ngày càng nhiều báo cáo về các bước tiến của quân Nga xung quanh thị trấn chiến lược này, nằm ở phía tây thủ phủ Donetsk do Nga chiếm giữ.

Nga tuyên bố rằng họ đã tiêu diệt các lực lượng đặc nhiệm Ukraine hạ cánh gần thị trấn bằng trực thăng

Các hình ảnh được chia sẻ với các cơ quan báo chí vào cuối ngày 31/10 dường như cho thấy một trực thăng Black Hawk của Ukraine triển khai khoảng 10 binh sĩ gần Pokrovsk, mặc dù vị trí và thời gian chưa thể xác minh.

Bộ Quốc phòng Nga cho biết họ đã ngăn chặn việc triển khai lực lượng đặc nhiệm tình báo quân sự Ukraine ở phía tây bắc thị trấn, tiêu diệt tất cả 11 binh sĩ hạ cánh bằng trực thăng.

DeepState, một nhóm giám sát nguồn mở của Ukraine, ước tính khoảng một nửa Pokrovsk là "vùng xám", nơi không bên nào kiểm soát hoàn toàn.

Một nguồn tin quân sự ở Donetsk nói với BBC rằng lực lượng Ukraine không bị bao vây, nhưng các tuyến tiếp vận của họ đang chịu hỏa lực từ quân Nga.

Viện Nghiên cứu Chiến tranh tại Mỹ cho biết lực lượng Ukraine đã "tiến lên được một chút" trong các cuộc phản công gần đây ở phía bắc Pokrovsk, nhưng khẳng định thị trấn vẫn chủ yếu là "vùng xám" đang tranh chấp.

Moscow muốn Kyiv nhượng lại các vùng Donetsk và Luhansk lân cận (gộp lại gọi là Donbas) trong khuôn khổ một thỏa thuận hòa bình, bao gồm cả những phần hiện Kyiv đang kiểm soát.

Nga đã phát động cuộc xâm lược toàn diện Ukraine vào tháng 2/2022, và hiện kiểm soát khoảng 20% lãnh thổ Ukraine, bao gồm bán đảo Crimea mà Moscow sáp nhập năm 2014.

Pokrovsk là một đầu mối giao thông và tiếp vận quan trọng, việc chiếm được thị trấn này có thể mở đường cho Nga trong nỗ lực giành toàn bộ khu vực.

Tuy nhiên, Kyiv cũng tin rằng nếu bị chiếm, thị trấn này sẽ giúp Nga thuyết phục Mỹ rằng chiến dịch quân sự của họ đang thành công, và từ đó phương Tây nên nhượng bộ trước các yêu cầu của Nga.

Washington ngày càng thất vọng với việc Kremlin thất bại trong đàm phán hòa bình, đỉnh điểm là việc Tổng thống Mỹ Donald Trump quyết định trừng phạt hai nhà sản xuất dầu lớn nhất của Nga và hủy kế hoạch hội nghị thượng đỉnh với Tổng thống Vladimir Putin.

Ông Zelensky công khai đồng ý với đề xuất ngừng bắn của ông Trump nhằm đóng băng chiến sự dọc các tuyến tiền tuyến hiện tại.

Ông Putin từ chối ngừng bắn, kiên quyết giữ tối đa các yêu cầu mà ông đã đưa ra trước cuộc xâm lược - vốn khiến Kyiv và các đồng minh phương Tây coi là sự đầu hàng thực tế của Ukraine.

James Landale

Jaroslav Lukiv tường thuật bổ sung

Nguồn : BBC, 02/11/2025